Die Bearbeitung der Gedichte Des rumänischen Dichters Nikita Stenesku
Wenn mich die Gottheiten austrinken werden
- Wenn mich die Gottheiten austrinken werden -
- Ohne Rest - dein Geschmack in mir von ihm sich auswirken wird
- Es wird, wenn sich von den Jahren erd - ganzes Laub schnell umfliegen wird
- Und auf die Erde das Blatt zum Blatt wird liegen
- Du in mir gleichsam auf sich nicht
- Du löst dich auf versteinert
- Und Du tanzst, gewöhnliches seine Menuett
- Ewig jung, und reif
- .
- Aber es geht der Schnee ohne Ende - und es zieht von der Kälte in die Rahmen fenster
- Wie den Schatten der Schneeflocken, die fliegen, vom Sternhimmel der Blütenstaub
- Meiner Schläfe unruhig
- .
- Du wirst zwischen den Wimpern meine wie im Dickicht
- Du aller mein Ausatmen gespannt
- Du mir der Seele vom leisen Stöhnen gehört
- Mit dem Wasser Bitter nicht abgespiegelt
- Du und in den Pupillen meine Unsichtbar
- Und im Wort dauerst nur augenblicke
- Du - wie das Gras steigend aus den Rauchen
- Meiner wahnsinnigen Gedichten
.
Wenn mich die Gottheiten austrinken werden
Ohne Rest - und auf die Erde versteinert herabfallen werden
Du wirst - Tanzen ewiges seine Menuett
Ewig jung und reif …
|