----- Original Message -----
From: Nadeljaew Anatolij Christus_Blagowestschensk auf Amur (Wohl Verkuenden
auf Amur) <nadeljaew_anatolij@hotmail.com>
To: ***
Sent: Wednesday, November 20, 2002 12:26 AM

Привет Макс

Вот закинул Ты мне тему. На какую если писать - то писать много и долго и много информации связывать нкжно - и пока времени нет на это - позже думаю всё таки от Анатолия Михайловича - который мне помогает в работе, поместить аналитический материал, но опять таки, как будет время - а такие короткие документы - как раз в тему.

Ты там Макс если что, если там найдёшь открытые письма на разные темы - то Ты закидывай - хоть поприкалываться.

В общем получил удовольствие от написания этого документа и уже и на сайт закинул

http://hristus.narod.ru/re_saddam.html

Вот какая просьба Максимю - Я перевёл через программу Промт - новую, которую Вовка привёз - этот документ - и ничего там не правил - Ты бы не мог - просмотреть этот документ - и сделать своё резюме - Хорошо эта программа переводит - или нет. И если на Твой взгляд переводит приемлемо - то просто подставить вместо русских слов, где не переведены - так как нет в словаре, многих употребительных слов - и это недоработка, я считаю создателей этого словаря.

И дай почитать, к примеру своей подруге, или кому нибудь из знакомых немцев. И как Они воспримут этот нередактированный перевод. И если качество будет приемлемо для понимания - то возьмусь переводить многие документы - Там много работы всё равно - но в принципе - сейчас прочитал - и кажется, что эта новая программа - лучше действительно переводит тексты. Я специально сравнивал и там Тебе на скорую руку ответ написал. http://hristus.narod.ru/re_saddam.html - русский вариант здесь

В общем вот и всё.

Пока.

Ах да - Ты спрашивал какой номер *** давал - По моему этот номер Freenet.com или Фреенет Де - попробуй зайти и посмотреть цену.

Толя.

А за помощь спасибо - методом тыка не все нюансы получается узнать.

Честно говоря об этих оглавлениях, только сейчас узнал.

___________________________________________________________

Оглавление —Inhaltsverzeichnis

Поисковое слово in Office-Assistent „ Inhaltsverzeichnis“.

Я специально написал поподробней, поэтому может показаться сложным. На самом же деле крайне просто.

Для создания Оглавления впиши в тексте пред главами их названия. Word создает оглавление по умолчанию из слов или фраз отформатированных как:

uberschrift 1

или

uberschrift 2

или

uberschrift 3

Что бы отформатировать название главы как один из этих Юбершрифтов помести Курсор в это название, кликни на маленький, черный треугольник там, где сейчас написано Standart и кликни на на любой из этих Юбершрифтов.

Оглавление будет введено туда, где находится Курсор.

  1. Чтобы поместить Оглавление в начало документа, помести Курсор в самый верхний левый угол страницы и нажми Strg + Eingabe (появится новая чистая страница).

  2. Нажми Strg + Pos1, что бы Курсов вернулся в начало документа.
  3. Einfugen/Index und Verzeichnisse/Inhaltsverzeichnis (тут можно изменить какие то параметры, а можно оставить все, как оно есть).
  4. OK.
  5. Всё.

Что бы переработать или изменить название главы

Поисковое слово in Office-Assistant “Suchen und Ersetzen”.

  1. кликни на него в самом Оглавлении (Word туда перепрыгнет и одновременно откроет панель инструментов Web).
  2. Измени, что хотел.
  3. На Web-панели в левом верхнем углу кликни на стрелочку Zuruck (Word перепрыгнет назад в оглавление).
  4. Нажми кнопку F9 и в появившемся окошке отметь опцию Gesamtes Verzeichnis aktualisieren.

ОК.

Тут тоже инфа про психушку

 

 

 

 

 

 

 

 
Hosted by uCoz