Хеллё Ангел, ви гейтс Дир? - Ганц гут, одер юберхаупт? - Юбер? - Найн, ист бай Дир иммер ганц гут ист Мейне вьюнше - ист дас ди орнунг - ес ганц герехт - вен бай дир имер клар унд… - Загст Ду Мир - классе Ихь гемахт нат Майнер ди зайте - Мит Майнер фоллер блёдзин хумор - Анферштанден Ду, ауф вельхе вайзе - ин ферганген цайт - юбер драй таге юберхаупт ин Дойчланд - файрен ин фремдер штадт унд - ойне комлицирт гефунден алле вас ихь воллен вар - наб Ихь гуте метод штудире шпрахе - ист Дойче грамматик унд Руссише эйнлих фонетише тоне транскрипцион - унд - цвар ди орнунг ам бисхен андере - абер вэнн нихт комплицирен - зо ист - шнель геганген юбер алль - ин контексте… Кенст Ду - Мир фон ди шпрахе ганц лянгвайлихь - реден - дас ист - васер ин вассер унд фоллер вассер цийен - Цум ди файге дизер гешпрох юбер грамматик - Бессер юбер мюзик - загст Ду Мир - Гуте гемахт? - Ист фон Майне либлинге думменокопфеской головы . Такой кайф - Хойте сидел ганц нахт и фелёрен хороший ди цайт - И не файрен нах бремен так как ди цуг - короче пропустил часы унд кейне зин файрен - Шайс егаль - верде сегодня нох айн таг хир и нур до вечера - унд зо фрюй лиген ин майне беттен - унд завтра ганц ин моргенштунде мит майне тележкой и гитарой драй километер нах банхоф и поеду в Бремен - унд филяйхт один монат - штадт цу городу - Была бы ди гуте ветер - было бы классно - А музыка не напрягает - я етцт - сижу унд шрайбе ихь - ди брифе Тебе - Я эту музычку сделаю ещё фоном какого нибудь документа - Знаешь уже утро - Заканчиваю писать - вот так можно выучить язык за месяц - но у меня не было свободного месяца - так в процессе езды на поздах - через анекдоты учил язык... - Я ведь говорю неправильно грамматически - но все понимают - а если перехожу на автопилот - то вообще сразу начинаю говорить правильно - и только акцент выдаёт - Но сейчас я не на автопилоте - Так люблю эту песню из мультика, сижу и кайф ловлю - Ну ладно - Заканчиваю - вот зашёл на Яндекс и скачал открытки и Вам посылаю

http://cards.yandex.ru/message.xhtml?id=81118fa5fa7e68d7bb9ceee9e3064f84

Ангелу Бис Латерному - или - Bis Birneному?

…бис латерне одер бис бирне?
Ди фраге ганц интересант
Юберхаупт вир нихт штеллен дизе думме фраге
Ди фраге андере штеллен вир фор гехин
Иммер
Кайне цайт фюр фельд гешпрохе унд андере энлихе ди фраге
Ин вельт алле интересирен ганц ум алле
Унд иммер вениге минутен
Фюр ауген унд липпен
Ес ист шаде
Абер…
Вен иммер ин ауген верден зеен мит бевундерунге
Зо ист натюрлих бессер
Абер нур ин айн одер драй таг
Унд видер ферштанден
Зо ист нихт зо, ви денкен фрюйер
Гехин золлен филе арбайт верден
Ойне арбайт гехин ганц феррюкте геворден
Унд ди Зееле - ганц юбер диезе верке
Юбергеворден фон фегель фрай мит штарке флюгель
Ин швах хенхен
Унд фелёрен крафт…
Унд ин цайт зайне гехаймене
Канн флиген нихт цум зейне штерне
Вельхе етцт зо вайт
Унд нур ин химмель етцт кённен вир зеен
Унзере вайт хаус…мит тройме…
Ин шварце химмель ин дер нахт
Абер даст ист шайс егаль
Етцт вир хир
…одер…
Хир вир етцт…
Унд унзере верке золлен канн махен гут
И что бы было нам всё по кайфу…
Ибо ойне кайфа
Кайне луст тут тусоваться…
На этом енде ихь майне думме гедыхте…
…унд ихь еринерн канн етцт
Бис латерне, одер бис бирне , одер бис ди файге…
Ди фраге евиген штеллен фор унс

Скажи Ангел, классные я стихи сочиняю по Немецки - если книжку издать - все обоссутся со смеху…

Слушай - посадили бы меня на полгодика в тюрягу - вот бы и всё закончил…

Опять просидел до утра.

Целую в щёчку. - Целую ваши ручки. - И ножки бы рад поцеловать - Но...

Толя